[-Alira-]

Звонит мне где-то с утра Катюшка и сходу выдает: у маминых знакомых девочка поехала на практику, и там уменрла... Ты там осторожнее, а то мало ли какие там недорогие отели...
Первая реакция - я в шоке.
Вторая реакция: стоп, по порядку, где чего когда, ибо я ничего не поняла.
Оказалось, что вот только что дочка чьих-то знакомых пока жила в Японии жила в каком-то недорогом общежитии, номер был на полуподвальном этаже, и там она задохнулась угарным газом, что не откачали....
Катюшку я, конечно же, успокоила - и тем, что у меня не общежитие, а отель, и что он входит в общую систему резервации с гос.аккредитацией, и что отзывы про него в интернете хорошие...
Люблю я ее за это, за такое трепетное отношение и внимание к окружающим и к здоровью, хотя иногда она чересчур серьезно это воспринимает.
Ее-то я успокоила, и сама решила не думать, а тут нет-нет да проскользнет нехорошая мысля.
Самолеты я после июньского полета уже недолюбливаю (а тут 8-9 часов лететь), так что, теперь еще и на тему размещения переживать??

@темы: ахтунг!, Япония

Comments

[Yagi]

печальная история Думаю,что это несчастный случай, но надо быть осмотрительней с жильем.
Мой друг наотрез отказывается снимать квартиру на первом этаже.
Но в гостиницах нечего бояться. В Японии очень высокий уровень,даже в 3х звездных отелях.

[-Alira-]

Midorikawa Tsuyoshi, вот и я то же думаю, потому что и сама много читала про уровень гостиниц, и по рассказам своих туристов. Должно быть все в порядке... Правда, меня и так все уже авантюристкой окрестили за то, что я еду одна за полмира туда, где ни знакомых, ни друзей, и язык не латинница

А почему отказывается на первом этаже? Есть объективные причины?

[Yagi]

-Alira-

Правда, меня и так все уже авантюристкой окрестили за то, что я еду одна за полмира туда, где ни знакомых, ни друзей, и язык не латинница

Мой первый раз был тем же самым х)) Ехала одна, хз куда. Но у меня был переводчик и гид. (но только в дневное время)
Читать я могла только хирагану и знала около полусотни иероглифов. Было весело разбираться где можно покушать, чем заняться.
Благо,что каждый вечер меня встречали друзья и мы шли в ресторан или кинотеатр )) Вообще,не поздно еще даже в скайпе познакомиться с парой -тройкой японцев. Они любят заводить дружбу с иностранцами. Найдут дешевую,но хорошую гостиницу, встретят, покажут город
Я недавно спросила у одного парня календарь фестивалей в Токио, дак он мне предложил и гостиницу найти и экскурсию провести если надо.
Хотя, без знания языка с ними сложно контактировать.. часто английский им не доступен ,но может повезет и знакомый будет шпрехать на английском? х)) тут как повезет...
Или как у меня было: спрашиваю на английском, а ответ звучит на японском )) То есть они понимают, а ответить не могут..))

А почему отказывается на первом этаже? Есть объективные причины?

его ответ " Не хочу, чтобы мою красивую жену выкрали из дома" Других причин он не назвал..
Вообще он говорит так: "Японцы очень законопослушный народ,но сейчас очень много иностранцев живет, а за них я не уверен." То есть он опасается именно иностранцев )) а не даже якуза там или кого еще

[-Alira-]

Midorikawa Tsuyoshi

Читать я могла только хирагану и знала около полусотни иероглифов

У меня более тяжелый случай - я на нем не читаю, только на слух некоторые слова и фразу разбираю, если очень постараться, то смогу даже что-то ответить (правда не уверена, что корректно, ибо мой учитель - аниме Может, еще с помощью разговорника буду разбираться, что же тут написано)) Где чего делать и куда пойти - этим я занимаюсь последний месяц с помощью Интернета, хотя подозреваю, что как всегда на месте все мои планы будут нещадно перекроены, за исключением глобальных

Вообще,не поздно еще даже в скайпе познакомиться с парой -тройкой японцев. Они любят заводить дружбу с иностранцами.

Хм, правда? Надо будет попробовать, вдруг и правда хоть одного проводника найду )) Просто когда дело доходит до знакомства вот так просто ни с того ни с сего, я теряюсь))

спрашиваю на английском, а ответ звучит на японском )) То есть они понимают, а ответить не могут..))

То есть с английским все действительно плохо? А вариант блокнотика с ручкой прокатит? Типа, написать ответ))) Просто мне говорили, что у них в принципе обучение хорошее, но вот разговорный хромает...

Ох, чувствую, приключаться буду по всякому)))

Просто мне говорили, что у них в принципе обучение хорошее, но вот разговорный хромает...
У всех моих знакомых произношение хромает )

bash

Ola: Я сегодня японка.
Ola: Я мечтаю о кимоно, зонтике от солнца, веере, прохладе под сакурой, и зовут меня Комуто Херовато...