Дальше нас везут в Народный дворец образования - местную библиотеку и по совместительству лекторий.
На пороге нас встречает местный гид, слава богу, в нормальной гражданской одежде и говорящая на русском в разы лучше нашего гида. Рассказывает, чем они тут занимаются, когда и кем (ага, угадайте с трех раз) это было построено, что все обучение бесплатное и т.д., и т.п.
Мы тем временем пытаемся с ближайшего компьютера проникнуть в корейский интернет, но дальше, чем поисковая система библиотеки, не продвигаемся. Либо у нас компьютерные навыки слабоваты, либо мешает интерфейс на корейском языке, либо попросту отсутствие подключения к интернету. Прошлись по залам и этажам...
читать дальше
...посмотрели, где народ читает под бдительным присмотром луноликих...
...берет книги, слушает аудиозаписи и лекции...
....даже видели музыкальный и лингафонный класс, где народ изучал язык ненавистных империалистов.
Наверху в сувенирном магазине я наконец-то разжилась надлежащего качества футболкой с северокорейской символикой. Первый раз на моей памяти, чтобы я откуда-то тащила футболку в качестве сувенира.
Далее нас везут в сувенирный магазин (разумеется, надо же все-таки где-то деньги потратить) с большим ассортиментом всяких настоек, экстрактов, кремов и чего-там-еще-можно-придумать из женьшеня. Я себе нашла карту и брошюрку про достопримечательности Пхеньяна, приличного вида записную книжку "сделано в Корее" (у меня вообще пунктик на картах и письменных принадлежностях) и еще магнитик маме. После того, как книжечку купила я, она настолько приглянулась остальным, что магазин продал их еще штук пять-шесть. Надо было просить с них комиссию за рекламу 
В сувенирном открываю еще одну интересную особенность - скорость колебания курса национальной валюты в пределах 50кв.м.. Чтобы что-то купить, надо сперва это найти на прилавках, изъявить желание и спросить цену. Девушка за прилавком это рассчитывает в евро и озвучивает, после чего тебе выписывается что-то похожее на товарный чек, который надо идти оплачивать на кассе. Выписывается в вонах. На кассе девушка пересчитывает в евро и, ох ты, надо же, а пока я прошла 10 метров от прилавка к кассе цена успела подрасти на 20 евроцентов. Учитывая, что перебежку прилавок-касса я проделала три раза, отдельно за каждым из сувениров, к третьему разу меня это начало подбешивать. И кстати, да, несмотря на то, что это а) сувенирный магазин, куда б) привозят всех иностранцев, которые в) платят в валюте, сдачи нет! Так что если хочется купить что-то, что при пересчете на евро стоит, допустим, 1,70евро, то надо иметь в кармане точную сумму. Сдачу 30центов с 2х евро вам вряд ли найдут, бумажка в 20 или, не дай бог, в 50евро, вызывает панику - сдачи с таких бешеных денег у них вообще нет.
Следующий пункт программы на сегодня - посещение Дворца школьников и детей, который тоже построил, посетил, руководил и отдавал указания великий вождь (мы уже поняли, что без его участия не обходилось и не обходится любое мало-мальски важное дело, народ без него, как без рук).
Посмотрели занятия в кружках каллиграфии...
...пения...
... и вышивки. Дети настолько поглощены работой или четко проинструктированы, что на внешние раздражители, вроде нас, вообще никак не реагируют.
В этом же классе я фотографировала симпатично оформленный выключатель, а кто-то взял и влез в кадр.
Так получилось фото "человека-которого-нельзя-фотографировать-ни-при-каких-обстоятельствах" (все, составила завещание и жду печальной участи).
Очень понравилось, как они играли на музыкальных инструментах, особенно на этом, который я, к стыду своему, забыла, как называется.
Когда мы зашли в кружок танца, меня накрыло - я вспомнила, как я сама в начальной школе занималась спортивными танцами, и занятия у нас проходили примерно в таком же ключе. и иногда случались всякие любопытные делегации и показательные выступления.
Напоследок - секция тхэквондо.
Вот чем бы я с удовольствием занялась еще в детстве, если бы не непреклонная мама с ее вечным "ну ты же девочка, девочки таким не занимаются." Неправда, еще как занимаются!
После этого концерт в исполнении детишек, на который привезли, видимо, всех иностранцев, находящихся в настоящий момент в Пхеньяне.
Если честно, я была в восторге, мне очень понравилось - детишки выступали не хуже, а местами и лучше взрослых профессионалов. Больше всего меня поразила синхронность акробатов - настолько выверенная, что в некоторые моменты я начинала сомневаться в реальности происходящего.
Уже в сумерках едем в сторону отеля.
И в завершение нашего пребывания в Корее - прощальный ужин в ресторане пхеньянской утки. Боже, это первый раз за всю неделю, когда я наконец-то НАЕЛАСЬ!
По прибытии в отель основная часть нашей группы выгрузилась и расползлась по номерам, чтобы морально подготовиться к завтрашнему перелету. Мы же второем - Олег, Лена и я взяли на абордаж автобус и уговорили ЧенСона везти нас в пиццерию. Я не столько хотела есть (я вполне наелась в ресторане), сколько поехала за компанию, ибо не хотела сидеть в четырех стенах отеля. А тут предоставлялась возможность добить-таки ЧенСона занудством отвезти нас к цветным фонтанам. Да-да, я все два дня с завидным упорством при малейшей возможности выносила ему мозг.
В пиццерии у нас случился очередной феерический писец. Самую простую пиццу, которую он заказал - "тесто, томатная паста, сыр - и больше ничего" нам сделали только с третьей(!) попытки, и то, только потому, что после второй неудачи мы отправили его контролировать процесс Первые две принесли - оказалось, туда они забыли положить томатную пасту. Вторые принесли - томатная присутствовала, но вместе с ней присутствовала какая-то зелень - базилик или что-то в этом роде, от которой Олег моментально поворотил нос. С третьей попытки они все-таки сделали все как надо, и с голоду, в итоге, никто не умер.
Все это время мы с Леной уже ржали над этими пиццами и прикалывались, как могли, не забывая, впрочем, уговаривать ЧенСона везти нас к фонтанам. Сперва он вроде согласился, потом сказал, что "товарищ главная переводчица не разрешит", потом вроде бы согласился, если мы недолго, но когда мы садились в автобус, снова завел разговор, что мы едем в отель. Тут уже мы пошли на принцип и сказали, что он не держит своего слова, раз обещал - пусть везет, тем более, это тут, за углом, и мы клятвенно пообещали, что "товарищу главной переводчице мы ничего не скажем". До фонтанов мы доехали, поснимали.
Музыки, к сожалению, нет, но подсвечиваются они красиво, и можно даже сказать, что танцуют. Заодно удалось сделать несколько кадров с подсвеченными футуристического вида многоэтажками.
Вот теперь с чувством выполненного долга можно ехать в отель и собираться.
Сходила на ресепшн, позвонила маме, доложилась, потребовала еды по списку, в котором фигурировало много мяса и кофе
Все, подъем полпятого, выезд в шесть, вылет в восемь.
@темы:
хроники странствий,
Северная Корея
